Votre avis sur le prénom Darya

Axel du 74 - 16 févr. 2017 à 14:12
 Daria - 16 mai 2017 à 23:09
Cette discussion concerne un article du site. Pour la consulter dans son contexte d'origine, cliquez sur le lien ci-dessous.

https://www.journaldesfemmes.fr/prenoms/darya/prenom-69873

Je ne comprends pas trop pourquoi ce prénom est indiqué comme étant d'origine russe et pourquoi Daria avec un "i" est considéré comme étant d'origine américaine, malgré le faite qu'il s'agit de deux transliterations du même prénom.

Le prénom Daria est d'origine perse et signifie eau ou fleuve en vieux perse. D'ailleurs le Syr-Daria et l'Amou-Daria sont des fleuves. La version masculine du nom Darius est plus répandu. Ce prénom est effectivement assez populaire dans de nombreux pays de l'Europe de centre et de l'Est ainsi qu'en Italie mais l'étymologie originale n'est pas slave. Les diminutif slave serait Dacha.
Prénom bien !